🌟 판에 박은 말

1. 새로운 정보가 없고 항상 똑같은 말.

1. PALABRA GRABADA EN UNA TABLA: Misma palabra de siempre sin información nueva.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 내가 진행 상황을 물을 때마다 직원들은 잘되어 간다는 판에 박은 말만 했다.
    Every time i asked about the progress, the staff said nothing but good news.
  • Google translate 열심히 하면 다 잘될 거야.
    Everything will be fine if you work hard.
    Google translate 그런 판에 박은 말은 아무 도움이 안 돼.
    Those stereotyped words don't help.

판에 박은 말: a remark put in a printing block,判で押したような言葉,paroles gravées sur une plaque,palabra grabada en una tabla,كلام يوضع في القالب,хэвэнд цутгасан үг,(lời nói đóng lên bản) giống y hệt,(ป.ต.)คำพูดที่ตอกลงไปในแม่พิมพ์ ; คำพูดเดิม, คำพูดซ้ำ ๆ,,,说话老一套,

💕Start 판에박은말 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Clima y estación (101) Presentación-Presentación de la familia (41) Buscando direcciones (20) Pidiendo disculpas (7) Vida escolar (208) Arte (23) Cultura popular (82) Describiendo vestimenta (110) Apariencia (121) Mirando películas (105) En el hospital (204) Asuntos sociales (67) Relaciones humanas (52) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Actuación y diversión (8) Medios de comunicación (47) Haciendo llamadas telefónicas (15) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Contando episodios de errores (28) Pasatiempo (103) Eventos familiares (festividad) (2) Vida en Corea (16) Trabajo y Carrera profesional (130) Ciencia y Tecnología (91) Educación (151) Clima (53) Haciendo pedidos de comida (132) En instituciones públicas (59) Deporte (88)